Does the red text at the bottom of the page not show up for anyone?
When there's a lot of members online the emails take a long time to send. Just sit patiently.
If the username is already taken it's because your account was already made and is sitting in the email queue and waiting to be activated.