murmurlade mentioned some Malaysian favorites in this thread
https://windlynonline.com/cgi-bin/forums/viewtopic.php?f=37&t=797&p=227034#p226962OK, I got my google-fu going because the names sounded really interesting and I had no idea what any of this stuff is, and thought it'd be best to post my findings here.
(Everything is colorful and it all looks yummy!)

(I've added questions that popped up, so if you know the answer please chime in!)
ice kacang
What it is: This is made with red bean (syrup perhaps?) and shaved ice.
Question: Is that vegies (corn) on it too?
cendol
What it is: The description called it jelly.
Question: Is the jelly the green noodles or the clear stuff part of it?
pisang goreng
What it is: Banana Fritters
Questions: Is there a batter on the outside? Any idea what that's made of (flour, rice flour, etc.)?
kuih
What it is: Cakes, cookies, dumplings, pudding, biscuits, or pastries made from rice or glutinous rice
apam balik
What it is: Fluffy pancake with cream corn and peanut
roti tisu
What it is: Sweet flatbread
Question: Is this crunchy or just crispy (like a ice cream cone or delicate pastry)?
sago gula melaka
What it is: Pudding made from the sugar from a coconut tree.
Question: Does this have a coconut flavor?